| 1. | Direct damage to structures attributable to air blast can take various forms .
空中爆震对建筑结构物造成的直接破坏可能有多种形式。 |
| 2. | Disadvantages : not many direct damage spells
缺点：直接伤害型魔法不多。 |
| 3. | Currently , the thor has splash damage , whereas the battlecruiser has direct damage in its attack
当前,雷神有飞溅损伤,而战略巡洋舰为直接攻击伤害。 |
| 4. | On the basis of these analysis , theory and method of direct damage performance - based capacity design is presented in this paper
在此基础上，本文采用直接基于损伤性能的能力设计方法来实现基于性能的设计。 |
| 5. | Nothing in this agreement shall exclude or in any way limit either party ' s liability for any direct damage caused intentionally or by negligence
本协议不排除以任何方式减少任何一方因故意或疏忽而产生的任何直接损失。 |
| 6. | Party b shall take good care of party a ' s property and he / she must indemnify direct damage due to his / her liability and accepts party a ' s punishment
4乙方应爱护甲方的财物，对由于本人责任造成的直接经济损失，必须予以赔偿并接受甲方的处罚。 |
| 7. | Direct damage on supf trna gene can be neglected because half - life of mnng is 1 . 1 hour and the interval between treatment and transfection was as long as 12 - 24 hours . therefore the mutagenesis is not lesion directed
20m的mnng经洗涤后的极微量残留经过10 ? 20多个半衰期的降解后，己不足攻击转人的qdna分子，因此这种突变显然是发生在mnng直接攻击部位以外的正常碱基上。 |
| 8. | The direct result of landscape orientation merger is to change the market structure , to reduce the amount of the market competitors and to produce the direct damages about the market efficient competition . so landscape orientation merger is the importance for each country to act law regulations
横向合并的直接结果就是改变了市场的结构,减少了市场竞争者的数目以及对市场竞争的有效性直接产生损害,因此,横向合并是各国进行法律规制的重点。 |
| 9. | This is one of the most common harmful effects that parasites have on their hosts . for example , roundworms and pork tapeworms live in the intestines and rob the body of nutritious substances in the intestines , thus causing malnutrition . 2 mechanical action : parasites can endanger the host through obstruction , compression and direct damage
1夺取营养：寄生虫摄食宿主的营养物质，供其发育繁殖和生存，这是寄生虫对宿主造成最常见的危害之一，如蛔虫和猪肉绦虫寄生在小肠内，夺取肠道内的营养物质，可引起营养不良。 |
| 10. | The vulnerability there depends not only on the potential direct damage such as damages of engineering structures and infrastructures , losses of property and the death or injury of victims , but also on the potential indirect damage such as interruption of business , reduction of output , induced fires and emotional stress on victim families
城市的易损性不仅由可能产生的工程结构和生命线系统破坏、财产损失和人员伤亡等直接损失确定，还要考虑潜在的商业活动中断、停(减)产、次生火灾和受灾者的情绪压力等间接损失。 |
